Поймал ошибку:

 Error initializing server: Для совместно используемой библиотеки "global.libraries" в /D:/jdev10131/jdev/system/oracle.j2ee.10.1.3.39.84/embedded-oc4j/config/server.xml требуется хотя бы один действительный элемент code-source или import-shared-library.

Проблема оказалась в файле server.xml - все пути были прописаны для директории C:\jdev10131 а сам JDeveloper у меня был установлен на диске D:

Естественно, проблема была решена глобальной заменой всех путей во всех файлах на актуальный.